|
DEMOCRATIC Party and REPUBLICAN Party Runoffs
(Segunda vuelta primaria del partido DEMOCRÁTICO y del partido REPUBLICANO)
July (Julio) 14, 2020
| ID required. Click for details. |
|
| (Se requiere documento de identificación. Clic para obtener más información.) |
Republican Official Results (Resultados republicanos oficiales)
Democratic Official Results (Resultados democráticos oficiales)
Texas State Election Results (Resultados de elecciones estatales de Texas)
Sample Ballot: Democratic Party (Boleta de muestra: Partido Demócratico)
Sample Ballot: Republican Party (Boleta de muestra: Partido Republicano)
NOTICE OF PRIMARY RUNOFF ELECTION DEMOCRATIC PARTY (AVISO DE ELECCION PRIMARIA DECISIVA DEMOCRATICO PARTIDO )
NOTICE OF GENERAL PRIMARY ELECTION, REPUBLICAN PARTY (AVISO DE ELECCION PRIMARIA GENERAL, PARTIDO REPUBLICANO)
IMPORTANT DATES (FECHAS IMPORTANTES)
June (Junio) 15, 2020: Last day to register to vote or make a change of address (Último día para registrarse para votar
o hacer un cambio de dirección postal.)
June (Junio) 29-July (Julio) 2 and (y) July (Julio) 6-10, 2020: Early Voting period (Votacion Adelantada)
July (Julio) 14, 2020: Election Day (Día de las Elecciones)
EARLY VOTING (Votación Temprana)
VOTING BY MAIL
Applications for a ballot by mail must be submitted to the early voting clerk and must be received by the Clerk before
the close of business on July 2, 2020.
NOTE about "Annual Application" - - On the Application for Ballot By Mail (ABBM), you may check "Annual
Application". This will put you on a list to receive a ballot by mail for all elections in the calendar year the application
is submitted.
Send completed applications to: Early Voting Clerk, Garza County, P.O. Box 366, Post, TX 79356.
Click here for the APPLICATION.
(VOTO POR CORREO
Las solicitudes para una boleta por correo deben presentarse al secretario de votación anticipada y el secretario debe
recibirlas antes del cierre de operaciones el 2 de julio de 2020.
Nota sobre "Aplicación anual" - - sobre la solicitud de votación por correo, puede comprobar la "Aplicación
anual". Esto le pondrá en una lista para recibir una boleta por correo para todas las elecciones en el año de calendario
en que se presente la solicitud.
Envía las solicitudes completadas a: Early Voting Clerk, Garza County, P.O. Box 366, Post, TX 79356)
MILITARY AND OVERSEAS VOTERS
Eligible Military Personnel, Spouses or Dependents of the Military,
and Civilians Overseas now have the ability to complete a Federal Post Card Application (FPCA) online. Click here for details.
[Los votantes militares y en el extranjero de personal militar
elegible, cónyuges o personas a cargo de los Militares y Civiles de Ultramar tienen ahora la capacidad de completar una Solicitud
Federal de Tarjeta Postal (FPCA) online. Haga clic aquí para más detalles.]
EARLY VOTING BY PERSONAL APPEARANCE
Garza County registered voters may choose to vote prior to Election Day during the early voting period at the Garza County
Courthouse, 300 W. Main St., Post.
Early Voting period: June 29- July 2, and July 6-10, 2020. Hours are 8:00 a.m. to 12:00 noon and 1:00 to 5:00 p.m.
(Votación Temprana por aparición personal
Los votantes registrados del condado de Garza pueden elegir votar antes del día de las elecciones durante el período de
votación anticipada en el Palacio de justicia del condado de Garza, 300 W. Main St., Post.
Período de votación anticipada: 29 de junio al 2 de julio y del 6 al 10 de julio de 2020. El horario es de 8:00 a.m. a
12:00 mediodía y de 1:00 a 5:00 p.m.)
ELECTION DAY POLLING PLACE
On July 14, 2020, from 7:00 a.m. through 7:00 p.m., Garza County voters will vote at the Post Community Center, 129 W.
Main St., Post, TX 79356.
(Lugar de votación del día de las elecciones
El 14 de Julio de 2020, de 7:00 a.m. a 7:00 p.m., los votantes del condado de Garza votarán en el Post Community Center,
129 W. Main St., Post, TX 79356.)
|
