2016 Primary Elections (Elecciones Primarias 2016)

March 1, 2016 (1 De marzo de 2016)

Photo ID required. Click for details.

(Se requiere documento de identificación con foto. Clic para obtener más información.)

2016 Primary Election Returns (Resultados de las Elecciones Primarias 2016)

IMPORTANT DATES (FECHAS IMPORTANTES)

Candidate filing period (Período de presentación Candidato):

November (Noviembre) 14 - December (Deciembre) 14, 2015 @ 6:00 p.m.

Last day to register to vote (Último día para registrarse para votar): February (Febrero) 1, 2016

Early Voting period (Votacion Adelantada): February (Febrero) 16, 2016 -February (Febrero) 26, 2016

Election Day (Día de las Elecciones): March (Marzo) 1, 2016

EARLY VOTING (Votación Temprana)

VOTING BY MAIL
In Texas, applications for a ballot by mail must be submitted to the early voting clerk on, or after, the 60th day (1/1/16) before Election Day and must be received by the Early Voting Clerk before the close of business on the 11th day (2/19/16) before Election Day.

NOTE about "Annual Application" - - On the Application for Ballot By Mail (ABBM), you may check "Annual Application". This will put you on a list to receive a ballot by mail for all elections in the calendar year the application is submitted. This choice is optional.

Click here for the APPLICATION.

Send completed applications to: Garza County Early Voting Clerk, P.O. Box 366, Post, TX 79356

(Voto por correo
En Texas, aplicaciones para una boleta por correo debe ser sometido a la votación temprana empleado en, o después, el 60º día (1/1/16) antes del día de la elección y deben ser recibidas por el oficinista de Votación Temprana antes del cierre de las actividades el día 11 (2/19/16) antes del día de las elecciones.
Nota sobre "Aplicación anual" - - sobre la solicitud de votación por correo (ABBM), puede comprobar la "Aplicación anual". Esto le pondrá en una lista para recibir una boleta por correo para todas las elecciones en el año de calendario en que se presente la solicitud. Esta opción es opcional.
Haga clic aquí para obtener la aplicación.
Envía las solicitudes completadas a: Garza County Early Voting Clerk, P.O. Box 366, Post, TX 79356)

MILITARY AND OVERSEAS VOTERS
Eligible Military Personnel, Spouses or Dependents of the Military, and Civilians Overseas now have the ability to complete a Federal Post Card Application (FPCA) online. Click here for details.

[Los votantes militares y en el extranjero de personal militar elegible, cónyuges o personas a cargo de los Militares y Civiles de Ultramar tienen ahora la capacidad de completar una Solicitud Federal de Tarjeta Postal (FPCA) online. Haga clic aquí para más detalles.]

EARLY VOTING BY PERSONAL APPEARANCE
Garza County’s registered voters may choose to vote prior to General Election Day during the early voting period at the Garza County Courthouse, 300 W. Main St., Post.

Early Voting period (Votacion Adelantada): February (Febrero) 16, 2016 -February (Febrero) 26, 2016

[Votación Temprana por aparición personal
Garza votantes registrados del condado pueden elegir para votar antes de día de la Elección General durante el período de votación anticipada en la Garza County Courthouse, 300 W. Main St., Post.
El periodo de votación temprana (votacion Adelantada): Febrero (Febrero) 16, 2016 -febrero (Febrero 26, 2016]

For questions about elections in general , please contact:

(Para preguntas acerca de elecciones en general, contacta por favor.)

Jim Plummer

Garza County Election Official

(Funcionario de Elección de Condado de Garza)

District and County Clerk

(El Empleado del distrito y el Condado)

PO Box 366, Post, Texas 79356

(806) 495-4430, (806) 495-4431 (Fax)

James.Plummer@co.garza.tx.us